Dato il successo di Grey's Anatomy, Shonda Rhimes executive producer del tv-show, insieme ai produttori e al channel (Abc) decidono di crearne un primo spin-off con protagonista la bellissima Kate Walsh (Addison) "La storia inzia in seguito alla  disastrosa vita amorosa di Addison che vola a Santa Monica, California, per chiedere consigli ai suoi amici Naomi (Merrin Dungey) e Jackson (Taye Diggs) che lei crede abbiano una vita perfetta: una bellissima figlia, un matrimonio che va a gonfie vele e un alvoro in una cooperativa che procede bene. Ma Addison scope presto che Jackson, noto anche in TV come un guru dello stare in forma, ha divorziato da Naomi. Durante la visita, Addison incontra anche il resto dello staff che lavora alla cooperativa con Jackson e l'ex-moglie: una dottoressa vedova esperta in medicina alternativa, un terapista che dubita di se stesso e un ginecologo che sa poco delle donne. Addison conclude che le vite private delle persone che la circondano sono lievemente incasinate ma in compenso hanno un'attività che li soddisfa. Quindi decide di lasciare il Seattle Grace e unirsi all'Oceanside Wellness Group." Lo spin-off è stato presentato il 3 Maggio 2007 con un doppio episodio speciale di Grey's Anatomy. Ecco altre informazioni generali su i due episodi: "Tre uomini si contendono la paternità del nascituro di una donna ricoverata al Seattle Grace. Al pronto soccorso, il dottore che cura la donna (Joan) è preoccupato che il parto possa essere pericoloso sia per la madre che per il bambino. Jane e Paul, una coppia apparentemente felice, visita un terapista visto che la loro vita sessuale non è un granché. Uno dei protagonisti cerca di aizzare una lite coinvolgendo un uomo che è gay ma che un tempo era sposato, che poi ha lasciato la moglie, ha avuto una storia con un'altra donna per assicurarsi di essere davvero gay, ha incontrato un uomo e alla fine lo ha "sposato". In più, una delle sue ex farà da "incubatrice" al figlio di lui e del suo compagno! C'è la strana scena di una donna che incontra il fidanzato ventenne di uno dei suoi vecchi amici. Un chirurgo plastico incontra Beverly, una trentenne che ricorre costantemente ad interventi per avere un ottimo aspetto. Questa volta vuole un peeling chimico; vuole anche l'affascinante chirurgo ma questa è un'altra storia. Infine, c'è un gruppo di persone in terapia nel quale la persona responsabile prova a dimostrare quali sintomi possono essere causati da grossi cambiamenti (tipo diventare calvi) e la depressione."
 

Scritto: Shonda Rhimes
Diretto: Micheal Grossman
Titolo Originale: Losing My Religion
On Air America: 03/05/2007 Italia: ??/??/2007 Fox Life: 02/07/2006
Guest Stars: Bellamy Young, Raphael Sbarge, Stephanie Niznik,David Anders, Becky Wahlstrom

Macchina decapottabile rossa, capelli al vento e viaaa. Addison da Seattle è partita con la sua macchina per arrivare a Los Angeles e distrarsi un pò dopo gli ultimi avvenimenti. Qui ritrova Naomi una sua vecchia compagna che ormai non sentiva da un anno. La prima notizia che riceve è proprio la sua "strana" separazione dal marito, che un giorno si sveglia e le chiede la separazione senza un motivo valido... i due però sono ancora in ottimi rapporti. Addison ha incontrato la sua amica al Wellness Center, un centro dove le persone si curano psicologicamente e fisicamente. Qui abbiamo Cooper che è un simpatico pediatria alla ricerca di una donna, Jackson l'ex marito di Naomi anche lui un brillante dottore, noto anche per aver scritto un best.seller sul benessere, Pete un bellissimo medico di medicina alternativa e infine Dell un ragazzo giovane che lavora li come segretario. Addison si troverà coninvolta in una situazione medica del centro. Infatti una giovane ragazza,Lisa,chiese un pò di tempo prima l'inseminazione artificiale per una coppia, ma allo stesso tempo andò a letto con tre ragazzi , uno dei quali è il maschio della coppia. Si crea così una lotta per chi deve avere il bambino. Nascono però delle complicazioni che potrebbero causare la morte sia di Lisa, sia del bambino. Dopo un operazione dovuta alla rottura delle acque, si risolve tutto al meglio e Lisa decide che il bambino dovrà essere di tutti. Dopo aver anche conosciuto meglio anche Pete... Addison che intanto sperava di poter far anche lei un inseminazione artificiale (ma non può) decide che è arrivato il momento di tornare a casa, e Naomi quando la saluta le dice che se vuole da loro c'è un ufficio lbero. Alla fine rientra nell'ascensore, uno strano ascensore che sembrava parlasse e che metterà Addison in crisi, ma poi Pete rivelerà il segreto....

Scritto: Shonda Rhimes
Diretto: Micheal Grossman, Mark Tinker
Titolo Originale: Losing My Religion
On Air America: 26/09/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Jame Pickens Jr., Bruce Nozick, Stacy Edwatds, Rebecca Mader,Marcella Lentz-Lopez

Richard, a suo malgrado, accetta le dimissioni di Addison promettendole di riservale comunque il posto: almeno finchè potrà! Su invito della sua amica, la specialista di fertilità Naomi Bennet, Addison lascia il suo lavoro a Seattle e si trasferisce a Los Angeles per iniziare una nuova vita lavorando alla Oceanside Wellness Group. L’arrivo di Addison arriva certamente inaspettato da tutti i soci della sua migliore amica: il suo ex marito, l'internista Sam Bennet, la psichiatra Violet Turner, il pediatra Cooper Freedman e il guru della medicina alternativa Pete Wilder (che è convinto che Addison sia lì per via del loro recente bacio). Addison con l'aiuto del suo nuovo team (Pete e Dell) salverà la vita ad una ragazza( la quale ha nascosto al padre di essere incinta) che ha avuto delle complicazione nel parto. Violet e Cooper si occupano di una madre in pieni disturbi psichici dovuto alla morte del figlio. Naomi e Sam si trovano di fronte allo strano caso di un uomo morto nel tentativo di fare un ovulazione e per il suo sperma si batterano l'ex-moglie e attuale fidanzata del uomo con la "vittoria" di quest'ultima. Addison ben presto scoprirà che a Los Angeles la vita è molto diversa da Seattle e questo la rende molto felice. Infatti impedisce ai soci, sopresi dal suo arrivo, di votare se può rimanere… perché vogliono o meno: lei rimarrà a Los Angeles!

Scritto: Mike Ostrowski
Diretto: Tony Goldwyn
Titolo Originale: In Which Sam Receives an Unexpected Visitor
On Air America: 03/10/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Dorian Harewood, Sean O'Bryan (Dave Walker), Barbara Eve Harris, Jean Sincere (Gloria Walker), Drew Osborne (Stevie Walker), Tracey McCall (Ginger), Susan Kelechi Watson (Beth)

Cooper noleggia una “intrattenitrice”, Ginger, per “aiutare” Sam che sta iniziando la sua nuova vita da single, questo non causa solo la gelosia di Naomi ma anche quella di Addison, dopo che Ginger si rivolge a Pete per aiutarla a risolvere il suo problema medico. Cooper visita una bambina, Emily, con una grave malattia ereditaria, ma i risultati del DNA rivelano una verità sconcertante, entrambi i genitori non hanno mutazioni genetiche. Questa scoperta porterà la responsabile del St. Ambrose, Charlotte King, a collaborare con l’Oceanside Wellness Group. Nel frattempo il passato di Violet torna a bussare alla sua porta sotto forma di una bicicletta italiana da 6.800 dollari.

Scritto: Shonda Rhimes, Marti Noxon
Diretto: Mark Tinker
Titolo Originale: In Which Addison Finds the Magic
On Air America: 10/10/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Rachel Pace (Becky), Amanda Pace (Kim), Molly Hagan, Andy Milder (Doug), Nina Siemaszko, Stacey Travis, Christopher Wiehl, Geffri Maya Hightower, Karley Scott-Collins (Erin), Ellery Sprayberry (Sasha)

Pioggia! Ovunque acqua ed Addison è presa alla sprovvista, non è venuta a LA per la pioggia, è venuta per la spiaggia, il sole e… la Magia, in più ha dimenticato l’ombrello a Seattle. Dell accoglie ogni mattina Naomi, ormai dolce-dipendente, con delle torte. Addison è decisa a chiedere la collaborazione di Pete per aiutare una coppia di sposini che desiderano consumare il loro matrimonio ma non ci riescono. Violet cerca di convincere un suo paziente Doug, a lasciare la moglie, nonostante lei stessa non riesca a dimenticare il suo ex Allan, e va incontro all’ira della consorte. Cooper tenta di scoprire come mai le sue pazienti, quattro sorelline, soffrono tutte della stessa misteriosa malattia. Si apprende qualcosa sul passato di Pete che porterà Addison a considerarlo sotto un’altra luce.

Scritto: Andrea Newman
Diretto: Arvin Brown
Titolo Originale:In Which Addison Has a Very Casual Get Together
On Air America: 17/09/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Mageina Tovah (Rebecca Hogart), Debra Mooney (Sylvie), George Coe (n/a), Dinah Lenney (n/a), Parisa Fitz-Henley (n/a), Miles Heizer (n/a)

Addison ha invitato i colleghi dell’Oceanside Wellness a casa sua per una festicciola, ma nessuno di loro le ha ancora risposto. Sam appare per la prima volta in televisione per promuovere il suo libro ed è molto nervoso, Addison si offre per accompagnarlo e rimane affascinata dal suo metodo di autoconvincimento. Così appena tornata in clinica prende la sua cartella medica e scopre che Naomi le ha mentito riguardo agli esami della fertilità. Pete è alle prese con un paziente anziano (Stan) che soffre di uno strano disturbo, sviene di colpo e poi si risveglia come niente fosse. La compagna di Stan pensa che la causa sia il loro recente fidanzamento (si scoprirà che)! Violet è molto scossa dall’arrivo di Cami, la moglie del suo ex, nella clinica per un appuntamento con Naomi e cerca in ogni modo di scoprirne il motivo. Cooper da consigli di cuore ad un suo giovane paziente(Michael), con la promessa che anche lui dichiarerà i suoi sentimenti alla persona che ama. Infatti cerca di parlare con Violet, ma i suoi tentativi vengono ripetutamente interrotti da lei stessa presa da un attaccamento morboso verso Cami. Nel frattempo Sam cerca di convincere Pete ad accettare l’invito di Addison perché è convinto che all’amico la dott.sa Montgomery interessi parecchio. Michael torna da Cooper perché la persona di cui è innamorato (Brian) lo ha picchiato. In clinica arriva una paziente incinta (Rebecca) fuggita dal St. Ambrose, Addison si occupa di lei, e scopre da Charlotte che la ragazza è scappata da psichiatria e che è affetta dalla sindrome di Munchausen (una patologia apparente provocata volontariamente dal paziente stesso e che produce segni clinici simili ad altre malattie.) , Addison però è convinta che la Rebecca dica la verità e convince Sam a darle una mano. Michael scappa da casa e solo l’intervento di Cooper impedisce il peggio. Finalmente dopo accurate indagini Addison e Sam capiscono che la ragazza ha la sindrome di Crohn. Violet ha un chiarimento con Cami, che aumenta delle speranze nella nostra psicologa. Pete comprende cos’ha Stan, semplicemente delle emicranie indolori che si acuiscono con il sesso. Di ritorno dall’ospedale Addison e Sam trovano tutti nella Lobby ed lei sfoga il suo dispiacere per il party mancato, scoprendo però che hanno accettato tutti l’invito e la stavano aspettando.

Scritto: Marti Noxon, Shonda Rhimes
Diretto: Julie Anne Robinson
Titolo Originale:In Which Addison Finds a Showerhead
On Air America: 24/10/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Shavon Kirksey (Maya Bennett), Hannah Marks (Ruby), Brett Cullen (Allan), Gordon Clapp (Trainer), Sydelle Noel (Nicole), David Newsom (Mr. Burton)

Addison ultimamente non riesce a dormire bene, infatti è disturbata ogni notte da sogni con protagonista Pete e ne parla a Naomi. Dopo un’imbarazzante scambio di battute tra i due, Naomi cerca aiuto in Violet, sperando che la psicologa riesca a tranquillizzare la sua amica.. così veniamo a conoscenza che Violet ha dimenticato Allan grazie ad un certo Bill, il quale non è altro che la fantasia sull’ex presidente degli Stati Uniti che l’aiuta a ad alleviare il suo “prurito” , anche Naomi confessa che il soffione della doccia le dà un’aiutino da quando Sam l’ha lasciata , ma Addison resta ferma sulla sua posizione: il sesso si fa in due! Nel frattempo Sam viene chiamato dall’ospedale perché una sua paziente, Beth Burton, che si è procurata una ferita sulla fronte a causa di un estraneo in casa. Violet soprirà in seguito che il ladro penetrato in casa ha cercato di aggredirla e la ferita è stata provocata da uno spintone ricevuto, ma Beth ha taciuto per proteggere il marito molto emotivo. Maya, la figlia tredicenne di Naomi e Sam, fa visita all’Ocean Wellness con un’amica, non per trovare i genitori , ma per parlare con Addison di una malattia venera che crede di aver contratto. Maya vorrebbe delle pillole ma Addison decide di fare degli esami, che fortunatamente risultano negativi. Dell esegue il suo primo Pap-test, anche se non fila tutto liscio, soltanto dopo il terzo esperimento, esce fuori il carattere del giovane e finalmente riesce ad effettuare l’esame. Pete nel frattempo cerca di curare una promettente atleta (Nicole) con un problema respiratorio, la quale è impossibilitata dall’assumere farmaci perché influirebbero nel test antidoping. Pete le dice chiaramente che l’unica cosa da fare è assumere degli steroidi e smettere di correre, ma la ragazza non ha intenzione di ascoltarlo. Infatti durante una sessione di allenamento sviene e viene portata urgentemente all’ospedale, dove Pete scopre che il coach le aveva dato per sbaglio delle erbe a cui Nicole era allergica, solo per permetterle di partecipare alla gara di qualificazione olimpica. Sam per sbaglio sente che Addison ha delle fantasie su Pete e naturalmente lo riferisce all’amico. Addison viene chiamata da Maya perché la sua amica ha una forte emorragia, trasportata urgentemente al pronto soccorso si saprà che era lei ad essere affetta dalla gonorrea ed era anche incinta. Il rapporto tra Violet & Cooper sembra essere ad una svolta, ma nel esatto momento in cui lei dimentica l’ex, Allan rispunta magicamente, e dopo un pomeriggio passato a parlare decidono di essere ancora amici, Cooper cerca di avvertirla in ogni modo, ma Violet vuole dare una chance ad Al. Si pentirà della sua decisione quando quest’ultimo le rivelerà che lui e sua moglie stanno cercando di avere un figlio. Disperata si rivolge a Sam, il quale cerca di consolarla mentre Cooper li guarda da dietro la vetrata. Addison & Pete si avvicinano ulteriormente, difatti il guru della medicina alternativa confessa che anche lui ha delle fantasie sulla dott.sa Montgomery.

Scritto: Jenna Bans
Diretto: David Solomon
Titolo Originale:In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole
On Air America: 31/10/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/12/2007
Guest Stars: Corey Reynolds (Ray Padgett), Valerie Mahaffey (Marilyn Sullivan), Holliston Coleman (Tess Sullivan), Kimberly Elise (Angie Padgett)

Per L’Oceanside è un’intensa giornata. Le dottoresse prima della riunione mattutina si riuniscono per farsi le loro confidenze,Naomi e Violet raccontano dei loro appuntamenti e entrambe confessano quanto siano stati disastrosi. Sono oramai fuori allenamento. Addison e Naomi lavorano insieme ad un caso di fertilità,infatti una coppia,Angie e Ray, non riesce ad avere bambini, ma dopo i dovuti esami si scoprirà che nessuno dei due ha problemi di fertilità. Angie confessa alle due dottoresse di non volere dei figli e chiede loro se possono mentire al marito dicendogli che è lui ad essere sterile. Add e Naomi sono scioccate dalla proposta di Angie e le dicono di non poter mentire al marito. Ma Angie, totalmente afflitta,confessa di non voler bambini per paura di essere malata. Infatti sia la mamma sia la nonna sono morte a causa del morbo di Huntington,una malattia che provoca una forte demenza. Angie ha paura di dover dire al marito della malattia di cui è afflitta così decide di scappare via. Ma sarà lo stesso Ray a dare la forza alla moglie per riuscire a vivere quei momenti di vita che le restano. All’Oceanside arriva una vecchia paziente di Sam,Marilin, famosa scrittrice affetta da Sclerosi per far curare la figlia adolescente Tess. Tess infatti arriva in clinica con il polso rotto e dice di essersi procurata la frattura in seguito ad una caduta dal marciapiede. Ma Cooper si rende conto dalla radiografia che Tess non è caduta,bensì la frattura è stata provocata intenzionalmente. Così dopo aver chiesto consiglio a Violet decide di chiamare gli assistenti sociali. Sam rimane molto deluso dall’amico,perché non dà fiducia alla sua paziente. Dell aiuterà Sam a capire che Cooper ha ragione e che è Marilin a picchiare la figlia. Ma tuttavia di fronte al giudice Cooper non dirà che è stata la madre a picchiare la piccola Tess. Nella clinica privata arriva una disperata Charlotte King che negli ultimi 3 giorni è riuscita a dormi re solo 3 ore,chiede aiuto a Sam che dice al primario di provare le cure del Dottor-alternativo Pete. La King è inizialmente molto scettica ma dopo aver fatto una seduta da Violet arrivano alla conclusione che a Charlotte sia sempre mancato molto affetto. Così con le coccole di Pete finalmente La King riesce a dormire per un’intera giornata. Il primario rimane piacevolmente stupito dal “tocco” di Pete.

Scritto: Emily Halpern
Diretto: Jeff Melman
Titolo Originale: In Which Sam Gets Taken For A Ride  
On Air America: 14/11/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/01/08
Guest Stars: Sara Gilbert, Rusty Schwimmer, Sprague Grayden, Elden Henson, David Sutcliffe

All’Ocean è tempo di parti! Tutti i protagonisti infatti si trovano a dover aver a che fare con donne che stanno per avere bambini. Sam viene chiamato al telefono da Sara,una sua paziente che lamenta dolori alla gamba. Però quando arriva nel luogo che gli è stato detto,un supermercato,la situazione è ben diversa. Non è Sara ad aver male alla gamba,ma un uomo che è stato sparato da una donna a cui si sono appena rotte le acque. La situazione è drammatica, Kelly non ne vuole sapere di sentire ragioni nono stante stia avendo le contrazioni. Alla fine però Kelly cederà e Sam farà nascere un bellissimo bimbo. All’Ocean arriva una donna, Susan, che sta per partorire e ha programmato il parto in acqua. Addison non è molto d’accordo,ma quando le dicono che Susan ha perso il marito poliziotto durante una sparatoria cambia idea. Per assistere al parto arrivano tutti i colleghi del marito Jason, ma Susan si spaventa perché gli torna in mente il marito e ha una brutta crisi durante il parto che Addison curerà con … l’Amore! Ashley è una donna incinta al suo quarto parto, credeva di aspettare la prima femminuccia, invece Dell, che ha condotto il suo primo parto, la informa di aver dato alla luce un maschietto. Ashley ha una bruttissima crisi post parto e sostiene di non poterne più di maschietti e anche del marito che asseconda i bambini. Tra i medici dell’Ocean si formano delle strane alchimie, Violet infatti chiede a Cooper un’amicizia con benefici e tra Addison e Pete scoppia l’attrazione,come andranno a finire le storie d’amore della clinica privata?

Scritto: Lauren Schmidt
Diretto: Mark Tinker
Titolo Originale: In Which Cooper Finds a Port In His Storm
On Air America: 21/11/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/01/08
Guest Stars: Joy Lauren, Josh Randall, Keiko Agena, Tom Irwin

All’Oceanside Charlotte King da inizio ad un nuovo programma per la clinica chiamato “abbandono sicuro” che permette a chiunque non voglia tenere il proprio bambino di affidarlo ed in caso di ripensamento, nel limite di 2 settimane, si può riavere il proprio figlio; La prima coppia incaricata è composta da Addison & Pete, i quali decidono di essere solo amici dopo la buca che Add ha ricevuto la sera precedente. Sam & Naomi ricevono una chiamata dal sacerdote che li ha sposati,perchè Suor Helen non si sente molto bene,e da 3 settimane non esce dal convento. Naomi pensa che sia una punizione divina perché lei e Sam hanno fatto sesso. Addison decide di uscire con Carl, un uomo conosciuto in caffetteria, senza sapere che è un paziente di Violet e affetto da un disturbo particolare. Al Convento intanto un’altra suora (Suor virginia) si ammala e presenta gli stessi sintomi di Suor Helen (febbre, tosse e sfoghi sulla pelle), e questo preoccupa i Bennet. In poco tempo altre suore si ammalano e grazie ad un infettologo Dell riesce a capire che si tratta di Tifo. Il tifo però ha un periodo di incubazione di 2 settimane al massimo e le suore sono in “clausura” da 3, questo significa che hanno avuto contatti con qualcuno dall’esterno. Addison & Pete hanno la loro prima chiamata da Darcy che ha appena partorito a casa una bella bimba, la madre è in casa ma non sapeva della gravidanza, Add cerca di spiegarle che può riprendersi la bambina ma la ragazza sembra irremovibile. Addison si affeziona alla bambina (soprannominata Batgirl perché si addormenta solo nel buio assoluto) . Carl le porta dei fiori e questo suscita la gelosia di Pete che interroga Violet sul disturbo del suo paziente, ma l’unica cosa che riesce ad ottenere è che viene chiamato “sgabuzzino”, lui lo riferisce a addison ma l’unica importante per lei è la bambina e una scarpa mancante. Al St. Ambrose arriva Violet chiama ta da Carl perché è ricaduto in tentazione (si capisce dove è finita la scarpa mancante e il perché del soprannome) il paziente capisce che non è ancora pronto per uscire con qualcuno e incarica Violet di riferirlo a Addison. Naomi espone a Sam la sua teoria sul contagio, il sacerdote e Suor Virginia hanno una storia, ma spera di sbagliarsi. Dopo un confronto si scopre il segreto della suora.. di nascosto insegnava a cucinare al religioso, il quale è il portatore del tifo. Il sacerdote rassicura Naomi sul suo dubbio (riguardo al sesso con Sam) dicendo che per Dio loro sono ancora sposati. Cooper esce per il suo primo appuntamento del dopo-Violet, arrivato al Bar si accorge che la ragazza con cui ha preso accordi via Internet è Charlotte King, ma la serata non si conclude come da lui sperato. Addison & Pete ricevono un’altra chiamata, ma questa volta la bambina è abbandonata nel parco e priva di conoscenza. La dott.sa Montgomery cerca di rianimarla per un’ora ma alla fine può solo dichiararne il decesso e questo le distrugge il morale. Cooper cerca un chiarimento con Violet, ma la psichiatra non sembra intenzionata a parlare di loro, Coop cerca di spronarla a parlare d’altro ma il discorso ricade in territorio Off Limits. In clinica arriva Darcy con la madre e decide di riprendersi la bimba. Dopo la restituzione Cooper invita Charlotte per un caffè ma la dott.sa King rifiuta (almeno in apparenza). Addison sembra stanca dalla giornata appena passata, Pete cerca di riavvicinarsi, ma lei preferisce andare da Sam e confidarsi con lui scoprendo che la relazione con Naomi è ripresa.

Scritto: Ayanna Floyd
Diretto: Wendey Stanzler
Titolo Originale: In Which Dell Finds His Fight
On Air America: 05/12/2007 Italia: ??/??/2008 Fox Life: ??/01/08
Guest Stars: Carl Gilliard (Desk Seargant), David Sutcliffe (Officer Kevin Nelson), Nina Siemaszko (Kathleen), Christopher Wiehl (Jeffrey), George Segal,Geoffrey Blake, Jocko Sims

I ragazzi cercano di finire il progetto di scienze per Maja (la figlia di Sam e Naomi), un vulcano, parlando delle varie problematiche sentimentali che li coinvolgono. Continua la storia tra Cooper e Charlotte, e continua anche la loro lotta al potere, infatti il pediatra le scippa un’idea su un corso per “futuri padri”, e questo suscita le ire della primaria perché c’erano in ballo 20.000 dollari. Il surfista carino, recepsionist, ostetrica, Dell, è preoccupato per il suo nonno che è pieno di lividi e pensa che lui e il suo amico, Nate, siano vittime di abusi alla casa di riposo dove vivono. Dell li porta da Sam per una visita generale ma non è sufficiente come prova, i tentativi di interrogare il nonno non vanno a buon fine e anche Nate non accusa nessuno. Dell è sempre più preoccupato e chiede a Sam di fare una visita notturna alla casa di riposo dove trovano il guardiano che guarda felicemente la tv, perché è stato pagato per lasciar “ sfogare” gli ospiti. Nello scantinato Dell e Sam trovano una lotta in corso tra il nonno e Nate e gli altri vecchietti fanno scommesse su chi vincerà. Una volta che la situazione è stata gestita (Nate viene portato in ospedale a seguito di un infarto) , Dell vede Sam baciare Naomi nella hall della clinica e il nostro surfista decide di affrontare Sam. Racconta a Sam che lui è innamorato di Naomi e che non apprezza come Sam gioca con lei. Sam gli dice di stare lontano da sua moglie, e Dell gli ricorda che è "ex-moglie". All’Oceanside torna la coppia che non riusciva a fare sesso, ora il problema è che non riescono ad avere dei bambini. Naomi e Addison cercano di convincerli ad avere pazienza, ma vista l’insistenza della coppia decidono di sottoporli ad alcuni esami che danno un esito negativo, quindi sono costrette a passare al piano B. Il marito arriva alla clinica con il fratello, che si è proposto per donare lo sperma, ma la moglie è contraria (il cognato non è una cima in fatto di bellezza e intelligenza). Addison ha un’altra idea che consiste in un’inseminazione artificiale prelevando il seme del marito (e tutto sembra finire per il meglio). Successivamente Dell parla con Naomi e la dichiarazione finisce con un bacio, e lei non sembra esserne troppo turbata. Dell poi va in cucina, dove trova Pete. Dell in stato confusionale dice a Pete che vale sempre la pena di battersi per l’amore. Pete decide di combattere per il suo rapporto con Addy e va a casa sua, ma non la trova. Infatti lei ha deciso di voltare pagina ed è andata alla stazione di polizia per aspettare Kevin.